Post Description

Gebruikte bestanden:

The Terror S03 1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 H.264-RAWR
met o.a. Dan Stevens

met EN-SDH en standaard aan EN ondertiteling

Net als bij de eerste twee seizoenen van The Terror is deze zesdelige serie gesitualiseerd in een "real-life" omgeving: deze keer een krankzinnigeninstituut, aangevuld met een horror-achtig bovennatuurlijk aspect.

Maar wederom is het thema: de gewone mens is het grootste monster in alle horrorverhalen.

Tot op heden heb ik GEEN Nederlandse ondertiteling hiervoor kunnen vinden, maar alle Engelse subs heb ik zwaar onderhanden genomen want daar mankeerde nogal wat aan (EN-SDH heb ik ongemoeid gelaten).
"Mijn" Engelse srt-subs heb ik ook in een apart mapje bijgevoegd.

Een hele goede recensie/review van deze serie (met lichte spoilers) kun je lezen (in het Engels) via deze link:

https://www.indiewire.com/criticism/shows/the-terror-devil-in-silver-review-dan-stevens-series-1235192171/